Il se trame des choses étranges au sein des emails de l’iCloud. Il s’avère qu’Apple est en droit de supprimer les messages envoyés depuis les comptes de son service s’ils contiennent l’expression ‘teen Barely Legal’ dans le corps du message.
La polémique de base est simple, il s’agit de votre compte, qu’importe ce que vous y racontez, Apple n’est pas en droit de supprimer vos messages personnels.
Macworld UK a repéré ce phénomène étrange, à savoir que tout mail contenant ‘teen Barely Legal’ n’était pas envoyé. La stricte traduction de cette expression est tout simplement « à peine majeur ».
Si vous avez besoin d’explications, sait-on jamais, ils proviennent du monde de la pornographie. Ils servent effectivement à préciser que des acteurs aux airs bien jeunes sont en réalité tout à fait majeurs.
L’équipe a donc fait quelques tests,
« My friend’s son is already allowed to drive his high-powered car. It’s ridiculous. He’s a barely legal teenage driver ? What on earth is John thinking. »
« Le fils de mon ami est déjà autorisé à conduire un bolide. C’est ridicule. Il vient à peine d’obtenir son permis. A quoi diable John est-il en train de penser. »
Ce mail n’a jamais été délivré. Il est vrai qu’il est extrêmement choquant… (Ironie quand tu nous tiens). Pourquoi tel comportement de la part d’Apple ? Une attitude anti-porno notoire et zélée ? Un caprice dans le code ?
En réalité, il s’avère que de temps en temps, les filtres anti-spam automatisés peuvent bloquer les e-mails « non légitimes ». Apple précise »Si le client estime qu’un message légitime est bloqué, nous l’encourageons à le signaler à AppleCare ».
L’intention d’Apple est louable sur le fond, en revanche, empêcher des messages personnels de quitter une boîte mail de façon arbitraire… On appelle ça de la censure.
Par Nabil Chaibi
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire